{"title":"Krótkie spodenki  dla dziewczynki","description":"\u003ch2\u003eKrótkie spodenki dla dziewczynki – wygoda na ciepłe dni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSzukasz idealnego letniego ubioru dla swojej pociechy?\u003cstrong\u003e Krótkie spodenki dla dziewczynki to absolutny niezbędnik w garderobie każdej małej odkrywczyni.\u003c\/strong\u003e Niezależnie od tego, czy planujecie wakacyjny wyjazd, beztroską zabawę na placu zabaw, czy aktywny spacer po parku, odpowiednio dobrane \u003cstrong\u003eszorty dziewczęce\u003c\/strong\u003e zapewnią dziecku maksymalną swobodę ruchów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSzorty dziewczęce – maksymalna wygoda na lato i zajęcia sportowe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW \u003cstrong\u003eEndo\u003c\/strong\u003e wiemy, że letnie aktywności wymagają odzieży do zadań specjalnych. Nasze \u003cstrong\u003eszorty dla dziewczynki\u003c\/strong\u003e projektujemy tak, aby dotrzymały kroku każdej miłośniczce zabawy na świeżym powietrzu. \u003cstrong\u003eUnikamy sztywnych, niewygodnych materiałów\u003c\/strong\u003e, które mogłyby obcierać delikatną skórę podczas upałów. Zamiast tego stawiamy na sportowy luz i uniwersalne fasony, które świetnie sprawdzą się zarówno podczas wakacyjnych podróży, jak i w trakcie szkolnych lekcji wychowania fizycznego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDlaczego warto wybrać szorty dla dziewczynek od Endo?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWybierając letnie \u003cstrong\u003ekrótkie spodenki dla dziewczynek\u003c\/strong\u003e, rodzice szukają przede wszystkim ubrań, które przetrwają intensywne użytkowanie w ogrodzie, na placu zabaw czy na plaży. Plamy z lodów, trawy czy piasku to letnia codzienność, dlatego odzież musi być gotowa na częste pranie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDecydując się na szorty dziewczęce z kolekcji Endo, zyskujesz pewność, że \u003cstrong\u003eubranie posłuży dłużej niż przez jeden sezon\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNaturalna i przewiewna bawełna \u003c\/strong\u003e- szyjemy z wysokiej jakości dzianin bawełnianych, które pozwalają skórze oddychać nawet w największe upały i są niezwykle miękkie w dotyku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBezuciskowe wykończenie\u003c\/strong\u003e - szeroka, elastyczna guma w pasie (często uzupełniona o praktyczny sznurek do regulacji) sprawia, że krótkie spodenki dla dziewczynki idealnie dopasowują się do sylwetki i nie zsuwają się podczas biegania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrwałość kolorów \u003c\/strong\u003e-nasze materiały zachowują swoją intensywną barwę i fason nawet po wielokrotnym praniu i suszeniu, co jest kluczowe przy letnich ubraniach.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eJakie krótkie spodenki dla dziewczynki znajdziesz w naszej kolekcji?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eW Endo dbamy o to, by każda młoda dama znalazła model dopasowany do swoich potrzeb. Nasz asortyment to nie tylko klasyczne, gładkie fasony, ale też modele z przymrużeniem oka, które łatwo zestawić z resztą letniej szafy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW tej kategorii przygotowaliśmy dla Was:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDresowe szorty dla dziewczynek \u003c\/strong\u003e- luźne, miękkie modele z poręcznymi kieszeniami na drobne skarby, idealne na rower czy rolki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolorowe spodenki z grafikami \u003c\/strong\u003e- warianty ozdobione unikalnymi, autorskimi nadrukami i napisami, które ożywią każdą wakacyjną stylizację.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDopasowane kolarki \u003c\/strong\u003e- elastyczne szorty dla dziewczynki, które świetnie wyglądają w połączeniu z oversizowymi T-shirtami. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNasza letnia paleta barw obejmuje zarówno klasyczne granaty i szarości, jak i słoneczne żółcie, pastelowe róże czy miętową zieleń. Jeśli kompletujesz wakacyjną wyprawkę dla swojej córki, zobacz również nasze lekkie i przewiewne \u003ca href=\"https:\/\/endo.pl\/collections\/t-shirty-dla-dziewczynki\"\u003eT-shirty dziewczęce\u003c\/a\u003e, które stworzą idealny zestaw z krótkimi spodenkami. Przejrzyj całą kategorię, \u003cstrong\u003epostaw na jakość Endo\u003c\/strong\u003e i wybierz krótkie spodenki dla dziewczynek, które zapewnią Twojemu dziecku pełną swobodę ruchów przez całe lato!\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"szorty-dla-dziewczynki-w-kwiaty-kolorowe-3-8-lat","title":"Girls' shorts, floral, colorful, 3-8 years old","description":"\u003ch2\u003e Girls' shorts with a floral motif – summer freshness and charming style!\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e These girls' floral shorts are the perfect choice for warm days – light, colorful, and charming. The floral print adds a girly touch, and the comfortable cut makes them indispensable for summer activities, walks, and outdoor play. It's a combination of style and comfort that both girls and their parents will love!\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e Comfort and freedom of movement all day long\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eMade of soft, breathable cotton, these shorts guarantee comfort even on the warmest days. An elastic waistband with a drawstring allows for a perfect fit, while the loose fit allows for complete freedom of movement. Additionally, the shorts feature two practical side pockets, perfect for small items or hidden treasures. This is a practical choice for active girls who don't like limitations – whether on their bike, on a picnic, or to school or preschool.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e Girls' shorts with a floral pattern - a stylish detail for little elegant ladies\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e Charming flowers are a timeless motif that perfectly complements children's fashion. These shorts pair perfectly with bright blouses, tops, and T-shirts, creating fashionable outfits for everyday wear and special occasions. The floral accent attracts attention and adds a touch of joy to any outfit – a perfect choice for a little fan of nature and color!\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e Sizes\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eGirls' shorts are available in sizes 134 - 164, perfect for girls aged 9-13.\u003c\/p\u003e","brand":"Endo","offers":[{"title":"104 \/ Default","offer_id":51036059500886,"sku":"162481","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"110 \/ Default","offer_id":51036059533654,"sku":"162482","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"116 \/ Default","offer_id":51036059566422,"sku":"162483","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"122 \/ Default","offer_id":51036059599190,"sku":"162484","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"128 \/ Default","offer_id":51036059631958,"sku":"162485","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/5516\/6550\/files\/D17K026_2_1_0adeb035-e31b-400b-80ba-a345013b2992.jpg?v=1756480466"},{"product_id":"szorty-dla-dziewczynki-z-kotem-rozowe-3-8-lat","title":"Girls' shorts with a cat, pink, 3-8 years old","description":"\u003cp\u003e Pink shorts for girls with a cat motif\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e Pink shorts for girls with a cat – style and charm for summer!\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e Looking for the perfect summer shorts for your daughter? Your little pet lover deserves something special! These pink girls' shorts with an adorable cat motif are the perfect blend of childlike joy, comfort, and style. The delicate print with cat whiskers and a heart-shaped nose, and above all, the ears sticking out on the side, create a sweet, eye-catching detail that will delight any fan of purring pets.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e Comfortable and practical shorts for active girls\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eMade of soft and breathable cotton, with an elastic waistband and adjustable drawstring, these shorts provide all-day comfort. The loose fit allows for complete freedom of movement, making them perfect for the playground, walks, and even preschool. Perfect for warm days full of fun and laughter! Additionally, the shorts feature practical pockets, perfect for storing essentials or treasures.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e Pink Shorts with a Cat – Girly Fashion with a Twist\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e The pink color will delight everyone; it's practical and easy to combine with other clothes, and the cat motif adds a unique touch. The shorts pair perfectly with white or pastel blouses, creating a fashionable, girly look for any occasion. They're more than just clothes—they're a favorite wardrobe staple for every little cat lover!\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e Sizes\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e Girls' shorts are available in sizes 104 - 128, perfect for girls aged 4-8.\u003c\/p\u003e","brand":"Endo","offers":[{"title":"104 \/ Pink","offer_id":51036059763030,"sku":"162486","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"110 \/ Pink","offer_id":51036059795798,"sku":"162487","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"116 \/ Pink","offer_id":51036059828566,"sku":"162488","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"122 \/ Pink","offer_id":51036059861334,"sku":"162489","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"128 \/ Pink","offer_id":51036059894102,"sku":"162490","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/5516\/6550\/files\/D17K027_2_1_6645a8f1-69b1-4224-b0d6-beba385b0d25.jpg?v=1756480429"},{"product_id":"szorty-dla-dziewczynki-w-kwiaty-kolorowe-9-13-lat","title":"Girls' shorts, floral, colorful, 9-13 years old","description":"\u003ch2\u003e Girls' shorts with a floral motif – summer freshness and charming style!\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e These girls' floral shorts are the perfect choice for warm days – light, colorful, and charming. The floral print adds a girly touch, and the comfortable cut makes them indispensable for summer activities, walks, and outdoor play. It's a combination of style and comfort that both girls and their parents will love!\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e Comfort and freedom of movement all day long\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eMade of soft, breathable cotton, these shorts guarantee comfort even on the warmest days. An elastic waistband with a drawstring allows for a perfect fit, while the loose fit allows for complete freedom of movement. Additionally, the shorts feature two practical side pockets, perfect for small items or hidden treasures. This is a practical choice for active girls who don't like limitations – whether on their bike, on a picnic, or to school or preschool.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e Girls' shorts with a floral pattern - a stylish detail for little elegant ladies\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e Charming flowers are a timeless motif that perfectly complements children's fashion. These shorts pair perfectly with bright blouses, tops, and T-shirts, creating fashionable outfits for everyday wear and special occasions. The floral accent attracts attention and adds a touch of joy to any outfit – a perfect choice for a little fan of nature and color!\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e Sizes\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eGirls' shorts are available in sizes 134 - 164, perfect for girls aged 9-13.\u003c\/p\u003e","brand":"Endo","offers":[{"title":"134 \/ Default","offer_id":51036060320086,"sku":"162491","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"140 \/ Default","offer_id":51036060352854,"sku":"162492","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"146 \/ Default","offer_id":51036060385622,"sku":"162493","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"152 \/ Default","offer_id":51036060418390,"sku":"162494","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"158 \/ Default","offer_id":51036060451158,"sku":"162495","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"164 \/ Default","offer_id":51036060483926,"sku":"162496","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/5516\/6550\/files\/D17K526_2_1_1bca5bd6-4826-4be7-a6b6-8a401190b6ce.jpg?v=1756480393"},{"product_id":"szorty-dla-dziewczynki-z-kotem-granatowe-9-13-lat","title":"Girls' shorts with a cat, navy blue, 9-13 years old","description":"\u003cp\u003eGranatowe krótkie spodenki dla dziewczynki z motywem kota\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGranatowe krótkie spodenki dziewczęce z kotkiem – styl i urok na lato!\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSzukasz idealnych spodenek na lato dla swojej córki? Twoja mała miłośniczka czworonogów zasługuje na coś wyjątkowego! Te granatowe krotkie spodenki dziewczęce z uroczym motywem kota to idealne połączenie dziecięcej radości, wygody i stylu. Delikatny nadruk z kocimi wąsikami i serduszkiem, a przede wszystkim wystające z boku uszka, tworzą słodki, przyciągający wzrok detal, który zachwyci każdą fankę mruczących pupili.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWygodne i praktyczne krótkie spodenki dla aktywnych dziewczynek\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUszyte z miękkiej i oddychającej bawełny, z elastycznym pasem i sznurkiem do regulacji – te spodenki zapewniają komfort przez cały dzień. Luźny krój pozwala na pełną swobodę ruchów, dzięki czemu świetnie sprawdzą się na placu zabaw, podczas spacerów, a nawet w przedszkolu. Idealne na ciepłe dni pełne zabawy i śmiechu! Dodatkowo krótkie spodenki posiadają praktyczne kieszenie, idealne by pomieścić najpotrzebniejsze drobiazgi czy znalezione skarby.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKrótkie spodenki z kotkiem – dziewczęca moda z pazurem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGranatowy kolor jest praktyczny i łatwy do łączenia z innymi ubraniami, a koci motyw dodaje wyjątkowego charakteru. Szorty świetnie pasują do białych, różowych czy pastelowych bluzek, tworząc modne, dziewczęce stylizacje na każdą okazję. To coś więcej niż ubranie – to ulubiony element garderoby każdej małej kociary!\u003c\/p\u003e","brand":"Endo","offers":[{"title":"134 \/ Dark blue","offer_id":51036060877142,"sku":"162497","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"140 \/ Dark blue","offer_id":51036060909910,"sku":"162498","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"146 \/ Dark blue","offer_id":51036060942678,"sku":"162499","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"152 \/ Dark blue","offer_id":51036060975446,"sku":"162500","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"158 \/ Dark blue","offer_id":51036061008214,"sku":"162501","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"164 \/ Dark blue","offer_id":51036061040982,"sku":"162502","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/5516\/6550\/files\/D17K528_1_1_67f395f1-97df-45ad-ae8b-183b0fa52006.jpg?v=1756480290"},{"product_id":"szorty-dla-dziewczynki-z-buzkami-granatowe-9-13-lat","title":"Krótkie spodenki dla dziewczynki, z buźkami, granatowe 9-13 lat","description":"\u003cp\u003eKrótkie spodenki dziewczęce z emotkami | Endo\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWygoda na letnie dni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGranatowe krótkie spodenki dziewczęce to idealna baza codziennych stylizacji. Luźniejszy krój i miękka dzianina zapewniają komfort noszenia, a elastyczna talia ze sznurkiem pozwala idealnie dopasować je do sylwetki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetal, który poprawia humor\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKolorowe emotki przy nogawce dodają spodenkom lekkości i dziewczęcego charakteru. To mały akcent, który wywołuje uśmiech i sprawia, że nawet najprostszy outfit nabiera wyrazu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSwoboda i funkcjonalność\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePraktyczne kieszenie pomieszczą drobiazgi, a przewiewny materiał sprawdzi się zarówno podczas zabawy na świeżym powietrzu, jak i w domowym chillu.\u003c\/p\u003e","brand":"Endo","offers":[{"title":"134 \/ Niebieski","offer_id":52690009358678,"sku":"166196","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"140 \/ Niebieski","offer_id":52690009391446,"sku":"166197","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"146 \/ Niebieski","offer_id":52690009424214,"sku":"166198","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"152 \/ Niebieski","offer_id":52690009456982,"sku":"166199","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"158 \/ Niebieski","offer_id":52690009489750,"sku":"166200","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"164 \/ Niebieski","offer_id":52690009522518,"sku":"166201","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/5516\/6550\/files\/D19K505_1_1.jpg?v=1771942208"},{"product_id":"kolarki-dla-dziewczynki-z-centkami-granatowe-3-8-lat","title":"Krótkie spodenki dla dziewczynki, z centkami, granatowe 3-8 lat","description":"\u003cp\u003eSzorty kolarki dziewczęce w kropki | Endo\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWygoda na każdy ruch\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGranatowe szorty kolarki dziewczęce to idealny wybór na aktywne dni. Dopasowany krój i miękka, elastyczna dzianina sprawiają, że świetnie układają się na sylwetce i nie krępują ruchów – niezależnie od tego, czy to zabawa na podwórku, rowerowa przejażdżka czy dzień w przedszkolu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePraktyczne i uniwersalne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWygodne\u003cb\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ekolarki dziewczęce\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eświetnie sprawdzą się jako baza wielu stylizacji – pasują do t-shirtów, tunik i bluz. Idealne na cieplejsze dni, ale też jako wygodna warstwa pod sukienkę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Endo","offers":[{"title":"104 \/ Kropki","offer_id":52690043830614,"sku":"166213","price":17.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"110 \/ Kropki","offer_id":53590413771094,"sku":"166214","price":17.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"116 \/ Kropki","offer_id":53590413803862,"sku":"166215","price":17.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"122 \/ Kropki","offer_id":53590413836630,"sku":"166216","price":17.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"128 \/ Kropki","offer_id":53590413869398,"sku":"166217","price":17.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/5516\/6550\/files\/D18K509_1_1.jpg?v=1771943320"},{"product_id":"kolarki-dla-dziewczynki-z-centkami-granatowy-9-13-lat-d18k509_1","title":"Krótkie spodenki dla dziewczynki, z centkami, granatowy 9-13 lat","description":"\u003cp\u003eSzorty kolarki dziewczęce w kropki | Endo\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWygoda na każdy ruch\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGranatowe szorty kolarki dziewczęce to idealny wybór na aktywne dni. Dopasowany krój i miękka, elastyczna dzianina sprawiają, że świetnie układają się na sylwetce i nie krępują ruchów – niezależnie od tego, czy to zabawa na podwórku, rowerowa przejażdżka czy dzień w przedszkolu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePraktyczne i uniwersalne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWygodne\u003cb\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ekolarki dziewczęce\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eświetnie sprawdzą się jako baza wielu stylizacji – pasują do t-shirtów, tunik i bluz. Idealne na cieplejsze dni, ale też jako wygodna warstwa pod sukienkę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Endo","offers":[{"title":"134 \/ Kropki","offer_id":52690058871126,"sku":"166218","price":14.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"140 \/ Kropki","offer_id":53590426091862,"sku":"166219","price":14.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"146 \/ Kropki","offer_id":53590426124630,"sku":"166220","price":14.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"152 \/ Kropki","offer_id":53590426157398,"sku":"166221","price":14.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"158 \/ Kropki","offer_id":53590426190166,"sku":"166222","price":14.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"164 \/ Kropki","offer_id":53590426222934,"sku":"166223","price":14.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/5516\/6550\/files\/D18K509_1_1_ec84a5c3-c2d3-42e7-b6ac-eb686d6e0f74.jpg?v=1771943588"},{"product_id":"kolarki-dla-dziewczynki-z-pieskiem-granatowe-9-13-lat","title":"Krótkie spodenki dla dziewczynki, z pieskiem, granatowe 9-13 lat","description":"\u003cp\u003eSzorty kolarki dziewczęce z pieskiem | Endo\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWygoda na każdy ruch\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGranatowe szorty kolarki dziewczęce to idealny wybór na aktywne dni. Dopasowany krój i miękka, elastyczna dzianina sprawiają, że świetnie układają się na sylwetce i nie krępują ruchów – niezależnie od tego, czy to zabawa na podwórku, rowerowa przejażdżka czy dzień w przedszkolu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUroczy detal w stylu Endo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMinimalistyczny, a jednocześnie wyjątkowy – nadruk z sympatycznym pieskiem przy nogawce dodaje całości dziewczęcego uroku i lekkości. To subtelny akcent, który wyróżnia te kolarki na tle klasycznych modeli.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePraktyczne i uniwersalne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWygodne\u003cb\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ekolarki dziewczęce\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eświetnie sprawdzą się jako baza wielu stylizacji – pasują do t-shirtów, tunik i bluz. Idealne na cieplejsze dni, ale też jako wygodna warstwa pod sukienkę.\u003c\/p\u003e","brand":"Endo","offers":[{"title":"134 \/ Granatowy","offer_id":52690123424086,"sku":"166124","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"140 \/ Granatowy","offer_id":52690123456854,"sku":"166125","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"146 \/ Granatowy","offer_id":52690123489622,"sku":"166126","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"152 \/ Granatowy","offer_id":52690123522390,"sku":"166127","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"158 \/ Granatowy","offer_id":52690123555158,"sku":"166128","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"164 \/ Granatowy","offer_id":52690123587926,"sku":"166235","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/5516\/6550\/files\/D18K516_1_1_3407d5df-7a74-4729-9d19-9ca4c4e48f4b.jpg?v=1771944409"},{"product_id":"kolarki-dla-dziewczynki-z-pieskiem-granatowe-3-8-lat-1","title":"Krótkie spodenki dla dziewczynki, z pieskiem, granatowe 3-8 lat","description":"\u003cp\u003eSzorty kolarki dziewczęce z pieskiem | Endo\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWygoda na każdy ruch\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGranatowe szorty kolarki dziewczęce to idealny wybór na aktywne dni. Dopasowany krój i miękka, elastyczna dzianina sprawiają, że świetnie układają się na sylwetce i nie krępują ruchów – niezależnie od tego, czy to zabawa na podwórku, rowerowa przejażdżka czy dzień w przedszkolu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUroczy detal w stylu Endo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMinimalistyczny, a jednocześnie wyjątkowy – nadruk z sympatycznym pieskiem przy nogawce dodaje całości dziewczęcego uroku i lekkości. To subtelny akcent, który wyróżnia te kolarki na tle klasycznych modeli.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePraktyczne i uniwersalne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWygodne\u003cb\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ekolarki dziewczęce\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eświetnie sprawdzą się jako baza wielu stylizacji – pasują do t-shirtów, tunik i bluz. Idealne na cieplejsze dni, ale też jako wygodna warstwa pod sukienkę.\u003c\/p\u003e","brand":"Endo","offers":[{"title":"104 \/ Granatowy","offer_id":52862189207894,"sku":"166367","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"110 \/ Granatowy","offer_id":52862189240662,"sku":"166368","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"116 \/ Granatowy","offer_id":52862189273430,"sku":"166369","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"122 \/ Granatowy","offer_id":52862189306198,"sku":"166370","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"128 \/ Granatowy","offer_id":52862189338966,"sku":"166371","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/5516\/6550\/files\/D18K037_1_1_c4f7f94c-ff33-4ac5-8b8b-92b2f1f9958e.jpg?v=1773756140"},{"product_id":"szorty-dla-dziewczynki-3-8-lat-granatowe-kropki-d19k002-1","title":"Krótkie spodenki dla dziewczynki 3-8 lat, granatowe \"kropki\"","description":"\u003ch2\u003eWygoda na letnie dni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGranatowe krótkie spodenki dziewczęce to idealna baza codziennych stylizacji. Luźniejszy krój i miękka dzianina zapewniają komfort noszenia, a elastyczna talia ze sznurkiem pozwala idealnie dopasować je do sylwetki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSwoboda i funkcjonalność\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePraktyczne kieszenie pomieszczą drobiazgi, a przewiewny materiał sprawdzi się zarówno podczas zabawy na świeżym powietrzu, jak i w domowym chillu.\u003c\/p\u003e","brand":"Endo","offers":[{"title":"104 \/ Granatowy","offer_id":53915683717462,"sku":"166202","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"110 \/ Granatowy","offer_id":53915683750230,"sku":"166203","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"116 \/ Granatowy","offer_id":53915683782998,"sku":"166204","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"122 \/ Granatowy","offer_id":53915683815766,"sku":"166205","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"128 \/ Granatowy","offer_id":53915683848534,"sku":"166206","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/5516\/6550\/files\/D19K002_1_1_28229c4f-5ee3-481e-ac23-c2d359a7cfcd.jpg?v=1779207958"},{"product_id":"szorty-dla-dziewczynki-9-13-lat-granatowe-kropki-d19k502-1","title":"Krótkie spodenki dla dziewczynki 9-13 lat, granatowe \"kropki\"","description":"\u003ch2\u003eWygoda na letnie dni\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGranatowe krótkie spodenki dziewczęce to idealna baza codziennych stylizacji. Luźniejszy krój i miękka dzianina zapewniają komfort noszenia, a elastyczna talia ze sznurkiem pozwala idealnie dopasować je do sylwetki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSwoboda i funkcjonalność\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePraktyczne kieszenie pomieszczą drobiazgi, a przewiewny materiał sprawdzi się zarówno podczas zabawy na świeżym powietrzu, jak i w domowym chillu.\u003c\/p\u003e","brand":"Endo","offers":[{"title":"134 \/ Granatowy","offer_id":53915704820054,"sku":"166207","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"140 \/ Granatowy","offer_id":53915704852822,"sku":"166208","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"146 \/ Granatowy","offer_id":53915704885590,"sku":"166209","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"152 \/ Granatowy","offer_id":53915704918358,"sku":"166210","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"158 \/ Granatowy","offer_id":53915704951126,"sku":"166211","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"164 \/ Granatowy","offer_id":53915704983894,"sku":"166212","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/5516\/6550\/files\/D19K502_1_1_467aafb4-8bb2-4af5-a42c-af327fdb23bf.jpg?v=1779207976"},{"product_id":"legginsy-krotkie-dla-dziewczynki-3-8-lat-niebieskie-kwiaty-d18k029-1","title":"Krótkie spodenki dla dziewczynki 3-8 lat, niebieskie \"kwiaty\"","description":null,"brand":"Endo","offers":[{"title":"104 \/ Niebieski","offer_id":53918151967062,"sku":"166224","price":17.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"110 \/ Niebieski","offer_id":53918151999830,"sku":"166225","price":17.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"116 \/ Niebieski","offer_id":53918152032598,"sku":"166226","price":17.9,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"122 \/ Niebieski","offer_id":53918152065366,"sku":"166227","price":17.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"128 \/ Niebieski","offer_id":53918152098134,"sku":"166228","price":17.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/5516\/6550\/files\/D18K029_1_1_a656c378-8085-4ef2-98ca-3ee06befdee5.jpg?v=1779210021"},{"product_id":"legginsy-krotkie-dla-dziewczynki-9-13-lat-granatowe-kwiaty-d18k535-1","title":"Krótkie spodenki dla dziewczynki 9-13 lat, granatowe w kwiaty","description":null,"brand":"Endo","offers":[{"title":"134 \/ Granatowy","offer_id":53918182408534,"sku":"166230","price":17.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"140 \/ Granatowy","offer_id":53918182441302,"sku":"166231","price":17.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"146 \/ Granatowy","offer_id":53918182474070,"sku":"166232","price":17.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"152 \/ Granatowy","offer_id":53918182506838,"sku":"166233","price":17.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"158 \/ Granatowy","offer_id":53918182539606,"sku":"166234","price":17.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"164 \/ Granatowy","offer_id":53918182572374,"sku":"166329","price":17.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/5516\/6550\/files\/D18K535_1_1_ad9adf2a-bfd8-46a0-92b0-81b0ad062d41.jpg?v=1779210051"},{"product_id":"szorty-dla-dziewczynki-9-13-lat-granatowe-kot-d19k501-1","title":"Krótkie spodenki dla dziewczynki 9-13 lat, granatowe z kotem","description":"\u003cp\u003eGranatowe krótkie spodenki dla dziewczynki z motywem kota\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGranatowe krótkie spodenki dziewczęce z kotkiem – styl i urok na lato!\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSzukasz idealnych spodenek na lato dla swojej córki? Twoja mała miłośniczka czworonogów zasługuje na coś wyjątkowego! Te granatowe krotkie spodenki dziewczęce z uroczym motywem kota to idealne połączenie dziecięcej radości, wygody i stylu. Delikatny nadruk z kocimi wąsikami i serduszkiem, a przede wszystkim wystające z boku uszka, tworzą słodki, przyciągający wzrok detal, który zachwyci każdą fankę mruczących pupili.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWygodne i praktyczne krótkie spodenki dla aktywnych dziewczynek\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUszyte z miękkiej i oddychającej bawełny, z elastycznym pasem i sznurkiem do regulacji – te spodenki zapewniają komfort przez cały dzień. Luźny krój pozwala na pełną swobodę ruchów, dzięki czemu świetnie sprawdzą się na placu zabaw, podczas spacerów, a nawet w przedszkolu. Idealne na ciepłe dni pełne zabawy i śmiechu! Dodatkowo krótkie spodenki posiadają praktyczne kieszenie, idealne by pomieścić najpotrzebniejsze drobiazgi czy znalezione skarby.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKrótkie spodenki z kotkiem – dziewczęca moda z pazurem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGranatowy kolor jest praktyczny i łatwy do łączenia z innymi ubraniami, a koci motyw dodaje wyjątkowego charakteru. Szorty świetnie pasują do białych, różowych czy pastelowych bluzek, tworząc modne, dziewczęce stylizacje na każdą okazję. To coś więcej niż ubranie – to ulubiony element garderoby każdej małej kociary!\u003c\/p\u003e","brand":"Endo","offers":[{"title":"134 \/ Granatowy","offer_id":53918236705110,"sku":"166179","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"140 \/ Granatowy","offer_id":53918236737878,"sku":"166180","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"146 \/ Granatowy","offer_id":53918236770646,"sku":"166181","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"152 \/ Granatowy","offer_id":53918236803414,"sku":"166182","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"158 \/ Granatowy","offer_id":53918236836182,"sku":"166183","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"164 \/ Granatowy","offer_id":53918236868950,"sku":"166184","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/5516\/6550\/files\/D19K501_1_1_9e82382f-a9c3-4c84-9101-7a8ed6122136.jpg?v=1779210090"},{"product_id":"krotkie-spodenki-dla-dziewczynki-3-8-lat-niebieskie-z-kwiatkiem-d19k003-2","title":"Krótkie spodenki dla dziewczynki 3-8 lat, niebieskie z kwiatkiem","description":null,"brand":"Endo","offers":[{"title":"104 \/ Niebieski","offer_id":53918269800790,"sku":"166185","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"110 \/ Niebieski","offer_id":53918269833558,"sku":"166186","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"116 \/ Niebieski","offer_id":53918269866326,"sku":"166187","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"122 \/ Niebieski","offer_id":53918269899094,"sku":"166188","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"128 \/ Niebieski","offer_id":53918269931862,"sku":"166189","price":19.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/5516\/6550\/files\/D19K003_2_1_8ff2a8bf-e292-4e83-ad78-9e0e128c9d46.jpg?v=1779210113"},{"product_id":"krotkie-spodenki-dla-dziewczynki-9-13-lat-niebieskie-z-kwiatkiem-d19k503-2","title":"Krótkie spodenki dla dziewczynki 9-13 lat, niebieskie z kwiatekiem","description":null,"brand":"Endo","offers":[{"title":"134 \/ Niebieski","offer_id":53918285300054,"sku":"166190","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"140 \/ Niebieski","offer_id":53918285332822,"sku":"166191","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"146 \/ Niebieski","offer_id":53918285365590,"sku":"166192","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"152 \/ Niebieski","offer_id":53918285398358,"sku":"166193","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"158 \/ Niebieski","offer_id":53918285431126,"sku":"166194","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"164 \/ Niebieski","offer_id":53918285463894,"sku":"166195","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0923\/5516\/6550\/files\/D19K503_2_1_0eb63cd0-f412-4475-bb65-f1d426219115.jpg?v=1779210123"}],"url":"https:\/\/endo.pl\/en\/collections\/krotkie-spodenki-dla-dziewczynki.oembed","provider":"Endo","version":"1.0","type":"link"}